martes, 16 de octubre de 2012

¿Traje o falda?

Dress or skirt?

Una cosa que me encanta hacer es usar los trajes como falda consiguiendo tener dos prendas en lugar de una. En esta ocasión, hice uso del traje que hace unos pocos días os enseñé con la chaqueta militar pero acompañándolo de un jersey fino agarrado con un cinturón a la altura del ombligo, para que tuviese el mismo efecto y caída que una falda. Os iré enseñando más vestidos con los que uso este truco, pero suelen ser por lo general vestidos sencillos para poder combinarlos de diferentes formas y con diferentes tejidos.

One of the things I love is to use dresses as skirts achieving by this to have two clothes instead of one. This time, I use the dress that I´ve showed you with the military jacket few days ago but combining it with a light sweater held by a belt so that it looks like a skirt. I will show you more types of dresses with which I use this trick! They are usually very simple ones.

Tanto el vestido como los zapatos y el jersey son de Zara de la nueva temporada. En cuanto al bolso, es de mi abuela cuando era jovencita de Loewe. Una de mis joyas!

Today I am wearing shoes, dress and jumper from Zara and a bag that belongs to my  grandmother of Loewe.




No hay comentarios:

Publicar un comentario

See more things in mixingtrends:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...http://mixingtrends.blogspot.com.es/2012/12/coronas.html