viernes, 7 de diciembre de 2012

Give me a clutch please

Clutch, uno de los complementos más de moda, perfectos para estilos tanto formales como informales. Grandes, pequeños, dorados, con pedrería... ¡Los hay como te gusten! El primero de todos, cuyo agarre hace parecer que llevas anillos, es mi favorito. 

Clutch, one of the most fashionable accessories, perfect for both formal and informal styles. Big, small, golden, jeweled ...They are types for everyone's likes! The first one, which makes it seem that you are wearing rings, it's my favorite.

CON DETALLES EN DORADO/  WITH GOLDEN DETAILS


 

CON PEQUEÑOS DETALLES/ WITH SMALL DETAILS




MODELOS MAS SENCILLOS/ MORE SIMPLE ONES


                                                                                        

¿Con cuál te quedarías?
Which one would you choose?

jueves, 6 de diciembre de 2012

La vie bohème

Siempre me ha encantado un estilo: el bohemio (o hippie para algunos). Estas fotos reflejan perfectamente a que estilo me refiero por si algún despistado aun no se sitúa. Espero que os sirvan de inspiración para vuestros looks!

I have always loved the bohemian style(or hippie for some people). These photos reflect this style perfectly, so don't worry if you don't really know what I am referring to, you'll see it! I hope the'll inspire your looks!


  


  

Hasta pronto!

miércoles, 5 de diciembre de 2012

La espalda, todo un arte de seducir

The art of seduction


Una de las partes más atractivas de una mujer es su espalda. Es por ello que las fotos de hoy son  diferentes formas de lucirla. Todas fotos en blanco y negro, preciosas opino yo. ¿Os animáis? Yo, si.

One of the most attractive parts of a woman, is her back. That is why today's pictures are going to be different ways to show it. All are black and white pictures which make them ever more beautiful. Do you want to try?I do.






¡Feliz puente a todos!

martes, 4 de diciembre de 2012

Hacer una entrevista

Job interview

Alguna vez en la vida llega el momento en el que se tiene una entrevista de trabajo. Entonces llega la clásica pregunta ¿de que manera tengo que ir vestido?. Esto mismo me está ocurriendo a mi estos días, así que voy a tratar de facilitároslo con este post. Mucha gente se empeña en negar que la primera impresión es lo que cuenta, pues esta es mi primera lección: es lo que más cuenta. Tenéis que ser conscientes de que las personas que os entrevistan no os conocen de nada, solo pueden juzgar lo que ven, es decir, tu aspecto. 
It happens in everyone's life, that you've got a job interview and you don't know what to wear. That's what is happening to me these days, so by this post I'm going to try to help you. First impression is the most important thing of an interview, no matter if we want to admitted or not, and here resides the importance of knowing what to wear.

Los hombres lo tenéis más fácil: ante la duda traje siempre. Más vale ir de más que de menos porque si uno se pasa de elegante puede darse cuenta y corregirlo después, pero si por el contrario se queda corto, la mala impresión habrá quedado hecha ya sin poder dar marcha atrás. 
It is easier for men: if you are doubting, chose always a suit. It is better to be dressed more elegant than required, than less.


¡Pasamos a las chicas! Aquí comienzan los problemas:
Let's begin with women and with problems!:

1º. ¿Falda o pantalón?: cualquiera de los dos. Eso sí, la falda por encima de la rodilla, nunca más corta. Personalmente prefiero el pantalón por que te permite poderte mover con más comodidad.
Skirt or trouser? both! but if you chose the skirt, its lenght should be never shorter than above knees. I personally prefer the trouser, as it is more comfortable to move with them.


Colores: cualquier color es válido mientras no sea en exceso. Los más socorridos: negro y blanco o tonos más tierra. Así te aseguras nunca fallar.
Colorsany color would be alright. If you don't know which one use, wear black and white or earth-colored garments.



3º Blusa/blouse: dejar las camisetas para otra ocasión.

Tacones: depende. Si eres alta no te lo recomiendo, yo nunca los llevo, una bailarina y ¡perfecto! Si eres baja en cambio mejor que los lleves, pero eso sí, que seas capaz de aguantarlos y andar bien con ellos.
Heels: it depends on your height. If you are tall, use a ballerina, if not, use heels but always those that you can endure the whole day.

Maquillaje: ¡prácticamente nada! Lo mínimo y necesario. Recomiendo no maquillar los ojos y llevar un look muy muy natural. 
Make up: only use the minimum needed. You should have a natural appearance.

Peinado: mejor coleta o medio recogido que suelto. Evitas tocarte el pelo de esta forma, lo cual es símbolo de nerviosismo. ¡Cuantas más facilidades a nuestro favor mejor!
Hairstyle: better have your hair up, so as to avoid touching it a lot.

Con estos pequeños consejos estaréis listas para que el día que llegue un trabajo que os guste de verdad al menos tengáis la oportunidad de demostrar que valéis para ello! En mi caso decidí ir sencilla y natural, tal y como soy yo. Espero que este post os haya servido de mucho. ¡Mucha suerte!

With this little tricks you'll be ready to succeed and show that you really worth it! In my case, I decided to wear as I'm going to show you: very natural and simple. Hope this post was useful for you. ¡Good luck!



Chaqueta/Jacket: Blanco
Camisa/Blouse: H&M
Pantalón/ Trouser: Zara

lunes, 3 de diciembre de 2012

Peinados

Hairstyles


Muchas veces nos ocurre que tenemos un día en el que nos apetece ir especialmente guapas. Entonces llega la crisis, ¿que me pongo? ¿que me sienta mejor?... Una de las cosas a las que recurro cuando ya desesperada no se que hacer, es a peinarme. Un look sencillo, con un peinado llamativo puede ser todo un acierto. Por ello, voy a empezar poco a poco a enseñaros trucos de peinados. El primero es el uso de la trenza. Si se usa bien, pueden hacerse auténticas maravillas.

When we have a special date and we want to look better than ever, it happens many times that we don't know what to wear. Then comes the crisis, what should I wear? anything fix me well... One of the things that I do when I am about to desperate, is to make a hairstyle. A simple look, with a striking hairstyle can be a total success. That's why I'm going to teach you some tricks. The first one is how to use braids. 


EN COLETA/ PONYTAIL


EN MOÑO/ BUN



EN CORONAS/ CROWNS



MEDIO RECOGIDO/ HAIR HALF UP

En cuanto tenga tiempo haré un tutorial explicando alguno de estos peinados. Son más sencillos de hacer de lo que parecen. Mientras tanto experimentar!Así es como se aprende.

As soon as I can I will do a tutorial explaining how to do some of this hairstyles. Until then, keep on trying. That's how you'll learn!


domingo, 2 de diciembre de 2012

Colección fun de aristrocrazy



Estoy completamente prendada de la última colección "FUN" de la joyería aristocrazy. El otro día, una compañera llevaba una cadena con una cruz similar a esta y me dijo que era de aquí. Mi gran sorpresa fue cuando vi la de cosas tan bonitas que había. Son el complemento perfecto para cualquier look: sencillos y elegantes. Cualquiera de los que os voy a poner son el remate final que combina con todo. Además, dentro de los precios de esta joyería, no supera los 60 euros ninguna de las piezas que os he seleccionado.

I am completely in love of the last collection of the jewelry Aristocrazy called "FUN". A few days ago, a friend of mine was wearing a necklace with a cross from this shop. My biggest surprise was when I saw all the beautiful things that this collection consist of. They are the perfect complement for any look: simple and elegant. Moreover, all of the pieces that I've selected for you are less than 60 euros.







sábado, 1 de diciembre de 2012

Cool Jackets


A pesar de ser invierno, aun hay momentos del día en los que nos podemos permitir llevar blazers. Están saliendo en numerosas tiendas colecciones de blazers bordadas, con pedrería o con mezclas de texturas que son preciosas. Es por ello, que he decidido traeros hoy unas cuantas a ver que os parecen.

Despite being winter, there are still moments of the day when we can wear blazers and not freeze. They're coming out in many shops collections of blazers embroidered, with rhinestones or those with mixture of textures, which are all beautiful. Because of this, today I decided to bring you a few examples to see what you think.










Si os han gustado tanto como a mi, en esta tienda podéis encontrar infinitos modelos a gusto de todo consumidor. Si tuviera que elegir una me quedaría con la tercera. 

If you have liked them as much as I do, you can find in this shop models for every consumer's taste. If I had to chose one, I'd buy the third one.




¿Dudáis aun el compraros una?
Are you still doubting of buying one?



See more things in mixingtrends:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...http://mixingtrends.blogspot.com.es/2012/12/coronas.html